Noah in Burlington, Vermont, wonders about the catchphrase I’m too cringe for New York, too based for LA. As explained at Know Your Meme, the slang term based is now a positive term popularized by the rapper Lil B, referring to one’s...
In The Professor and the Madman: A Tale of Murder, Insanity, and the Making of the Oxford English Dictionary (Bookshop|Amazon), Simon Winchester refers to piling Pelion upon Ossa, meaning “making a difficult situation even more difficult...
Teen slang from the South, and food words that are tricky to pronounce. • High schoolers in Huntsville, Alabama, told Martha and Grant about their slang, including a term particular to their hometown. • How do you pronounce the name of that tasty...
Rachel from San Diego wonders whether the exuberant Hawaiian cry chihoo! is onomatopoetic — that is, if the sound of the word resembles what it actually denotes. The cry is not originally Hawaiian. It’s a version of the Samoan war cry known as...
Some people, particularly younger folks, are adamant that the term belligerent means “drunk.” It’s a misanalysis of the word, perhaps associating being intoxicated with being ready to fight. Instead, belligerent derives from the...
The emphatic exclamation “from hell to breakfast” goes back to the Civil War. This is part of a complete episode.