In their article “My Mother, Whenever She passed Away, She Had Pneumonia: The History and Functions of whenever,” Michael Montgomery and John Kirk discuss the “punctual” whenever, a vestige of Scots-Irish usage heard in much...
An artist asks strangers to write haiku about the pandemic and gets back poetic, poignant glimpses of life under lockdown. Plus, the new book Queenspotting features the colorful language of beekeeping! Bees tell each other about a good source of...
Melissa in Grand Prairie, Texas, hails from a family in New Jersey that refers to red pasta sauce with meat in it as gravy. Her family has Italian roots, and in their local dialect, the word for “sauce” can also be translated as...
An editor with a large database company is tussling with colleagues over the proper use of the words comprise and composed of. She believes the correct usage would be: The alphabet comprises 26 letters or The alphabet is composed of 26 letters...
Colin in West Hartford, Connecticut, says his teenagers admiringly use the word dirty to describe a great athlete, and use filthy to describe one who’s especially talented. Although this positive usage of originally negative words may sound...
Gwen, a sixth-grader in Rosalia, asks for clarification about the meaning and proper usage of the word indifferent. This is part of a complete episode.