In the Eastern and Southern United States, freezing rain that leaves everything covered with ice is simply known as an ice storm. In the Pacific Northwest, this sort of rain followed by a hard freeze goes by a more poetic name: silver thaw. This is...
Throwing cheese and shaky cheese are two very different things. In baseball, hard cheese refers to a powerful fastball, and probably comes from a similar-sounding word in Farsi, Urdu, and Hindi. Shaky cheese, on the other hand, is the grated...
Betsy in Murray, Kentucky, reports that a friend was baffled when Betsy told her Quit your mulligrubbing. She was advising her friend to stop complaining. Since the 16th century, mulligrub meant “a state of depression,” or “a bad...
For rock climbers, skiers, and other outdoor enthusiasts, the word send has taken on a whole new meaning. You might cheer on a fellow snowboarder with Send it, bro! — and being sendy is a really great thing. Plus: a nostalgic trip to Willa...
The splendid new Dictionary of Southern Appalachian English (Bookshop|Amazon), edited by Michael Montgomery and Jennifer Heinmiller, is a greatly expanded version of the Dictionary of Smoky Mountain English (Amazon), edited by Montgomery and Joseph...
Inspired by our conversation about the language of leave-taking and the Southern expression Y’all come go home with us, Claire in Durham, North Carolina, calls to reminisce about her experience as a teenager in Mexico and the extended good...