Joelle from the Bronx, a singer in the Broadway production of The Lion King, wonders whether “Auntie” (pronounced AHN-tee) for an older woman who is not a blood relative is especially common in Black communities. That respectful non-relational use...
Vanessa in Dallas wondered about hot mess after her daughter spotted it on a license plate. The Southern expression can describe someone whose life looks chaotic, with dropped balls and missed deadlines, yet who remains likable or attractive. It can...
In parts of the South, according to the Dictionary of American Regional English, the word mess can denote “a witty, clever, or mischievous person.” This is part of a complete episode. Transcript of “A Southern Mess” You know...
Is it cheating to say you’ve read a book if you only listened to it on tape? Over the centuries, the way we think about reading has changed a lot. There was a time, for example, when reading silently was considered strange. Plus, what do you...
If you don’t have anything nice to say, say it like Shakespeare: Thou unhandsome smush-mouthed mush-rump! Thou obscene rug-headed hornbeast! The Shakespeare Insult Generator helps you craft creative zingers by mixing and matching the...
A young woman in Charleston, South Carolina, owns a boa constrictor named Wayne, and wonders if it’s correct to say that her father isn’t a fan of Wayne’s. Such double possessives are fine, and have been in use for centuries. This...
