Rebecca in Charlotte, North Carolina, says that when the grandkids would take their leave, her grandmother would send them off with the sweet admonition Be particular! Heard most often in the American South and South Midlands, this advice derives...
“Cutting a rusty,” used particularly in the U.S. South and South Midlands, refers to doing something mildly outrageous like shouting a naughty word or pulling a prank. It’s likely related to the word restive, as in restive sleep, wherein someone’s...
If you’re nibbling on slippery Jims or sipping sweet soup, chances are you’re in the Badger State. It’s the language of Wisconsin — explained at last. Also, the famous abolitionist whose name became an exclamation, and how to respond if someone...
An East Tennessee caller wonders about the phrase “cutting a head shine,” meaning “pull off a caper” or “behave in a boisterous, comical manner.” Cutting a head shine derives from an alternate use of shine, meaning “trick,” and head, a term used in...
It’s all about terms of endearment: If your loved one is far away for a long time, you’re probably tired of just saying “I miss you” over and over. For variety’s sake, there are some creative alternatives to that phrase. Also, what do you call the...
When something’s just the beatin’est (or beatingest or beatenist), that means it’s splendid, or puzzling. The term is most commonly heard in the South and South Midlands of the United States. This is part of a complete episode. Transcript of...