Images of birds flutter inside lots of English words and phrases, from “nest egg” and “pecking order,” to proverbs from around the world—including a lovely Spanish saying about how birds sense light just before dawn. Plus...
Elizabeth from Cape Cod, Massachusetts, wonders why some people say Charlie’s dead to indicate to someone that her slip is showing. No one knows which Charlie this expression refers to. Similar euphemisms include it’s snowing down south...
Politicians have to repeat themselves so often that they naturally develop a repertoire of stock phrases to fall back on. But is there any special meaning to subtler locutions, such as beginning a sentence with the words “Now, look…”...
A New York City listener recalls that as a youth in Erie, Pennsylvania, he and his peers referred to a peanut butter and jelly sandwich as a choke-and-slide or choke-n-slide. It’s a reference to the qualities of the sticky peanut butter and the...
A listener remembers her mother used to say, “Your Monday is longer than your Tuesday.” This phrase offered a subtle way to notify someone that her slip was showing. Other expressions convey that warning as well, including “Monday...
Why is it that what you say to your family and what they hear are different? If you say “no,” your child hears “maybe,” and if you say “maybe,” she hears “ask again and again,” and “yes” is...