If you take up texting and social media late in life, there’s a lot to learn! A twenty-something wants advice getting her dad up to speed on memes, Instagram, and animated images. Plus, when you’re on a long road trip, what do you call that one...
Stravenue is a portmanteau of street and avenue, and is used in Tucson, Arizona, to refer to a diagonal road between east-west streets and north-south avenues. Similarly, a stroad is a combination of street and road. This is part of a complete...
Some gems in this week’s mailbag: Following up on our conversation with a caller hoping to promote less-violent alternatives to the phrase kill two birds with one stone, a listener who grew up in India wrote in with one from her native language. In...
After our conversation about whoopsy-daisy and other terms for a sudden dip in the road, Jane in Eau Claire, Wisconsin, reports that she’s heard people in Wisconsin and Minnesota refer to such a dip as a hoopla. This is part of a complete episode...
Linda from Chapel Hill, North Carolina, gives directions to her remote home by telling people to turn left after the whoopsy-daisy, her term for a sudden dip in the road. There are quite a few colloquial expressions for such abrupt depression or...
Zack, a railroad conductor in Omaha, Nebraska, wonders about a bit of jargon from his profession: tie up, meaning to “clock out,” or “leave work,” as in What time did you guys tie up yesterday? This usage is referenced in The Railway and Locomotive...

