In the thriller Down Cemetery Road starring Emma Thompson, a character uses the Briticism safe as houses, meaning “quite safe,” an expression thought to derive either from the sturdiness of a house or the sense of real estate as a secure investment...
A caller originally from South Florida grew up calling the screened-in patio area behind her house a lanai, but now that she lives in Indianapolis, she hears this structure called breezeway. The word lanai originated in Hawaii, and may have been...
What does it mean to gazump someone? This phrase, specifically meaning “to swindle a customer in a real estate deal,” came about in the United States in the 1920s and 1930s before disappearing and then popping up again in England in the 1970s...
A Tallahassee listener hates it when realtors pronounce the name of their profession “REAL-a-tor.” Why do they do that? This is part of a complete episode. Transcript of “Realtor Pronunciation” Hello, you have A Way with Words. Hello, this is...
skuke n.— «In this little town on the south coast, people like me — summer folk — are known as skukes. I’ve never met anyone who knows the real derivation of the term, but it’s not a compliment. Skukes are annoying because they drive up the price...

