In the thriller Down Cemetery Road starring Emma Thompson, a character uses the Briticism safe as houses, meaning “quite safe,” an expression thought to derive either from the sturdiness of a house or the sense of real estate as a secure investment...
A caller originally from South Florida grew up calling the screened-in patio area behind her house a lanai, but now that she lives in Indianapolis, she hears this structure called breezeway. The word lanai originated in Hawaii, and may have been...
Cara, a real-estate lawyer in Rhode Island, was surprised by gazump, meaning to cheat a home buyer at the last minute, often by raising the price just before the contract is signed. The word turns up in the United States in the 1920s, apparently...
A Tallahassee listener hates it when realtors pronounce the name of their profession “REAL-a-tor.” Why do they do that? This is part of a complete episode. Transcript of “Realtor Pronunciation” Hello, you have A Way with...
skuke n.— «In this little town on the south coast, people like me — summer folk — are known as skukes. I’ve never met anyone who knows the real derivation of the term, but it’s not a compliment. Skukes are annoying because...

