While traveling in England, Chris in Hollywood, Florida, picked up a favorite word from his British friends: faff. The expression faffing about means “procrastinating, idling, dawdling” or “acting ineffectually.” Ultimately...
An astute German phrase about procrastination translates as “In the evening, lazy people get busy.” This is part of a complete episode. Transcript of “Lazy People” Here’s the translation of a German phrase about...
If you keep postponing an important chore, you’re said to be procrastinating. There’s a more colorful idiom in Portuguese, however. It translates as “to push something with your belly.” This is part of a complete episode...
Hi, language lovers! Happy March 4, and Happy National Grammar Day! (Get it? “March forth” and syntactically sin no more?) Join the revelry here: Just don’t say we didn’t warn you about the earworm from that grammar song...

