Books for language lovers include Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages, Guy Deutscher’s lay-friendly tour of research on language and thought, and OK: The Improbable Story of America’s Greatest Word, Allan...
Greetings! In last weekend’s archive episode, we wondered who thinks up those crazy names for paint chips. We also discussed “spam” and “gringo,” dashes and semicolons, the term “first annual,” and wearing...
Greetings! In our latest show, we talk about an expression familiar to many African-Americans but little known outside that community, "I couldn't buy a louse in a wrestling jacket." Also, what does it mean if your dog is...
A listener in Dallas, Texas, asks about frenetic, a word he heard from a business-school professor, and how it differs from frantic. Both adjectives trace back to a Greek root meaning “brain” or “mind,” also found in words such as frenzy and...
A woman from Indianapolis is trying to convince her grandmother that it’s okay for restaurant servers to refer to both male and female customers as you guys. Grandma says it’s sexist. Our caller maintains it’s fine, drawing an...

