Does language acquisition correspond with being ambidextrous? A woman notices her polyglot husband takes notes with his right hand for certain languages, then switches to his left for other ones. And: What’s the difference between an orchard and a...
What’s the difference between a grove and an orchard? Every orchard is a grove, but not every grove is an orchard. Can you speak of an apple grove or an orange orchard? Yes, although it’s far more common to say apple orchard and orange grove. The...
If you’re madder than a peach orchard boar you’re angry indeed, or otherwise engaging in wild, unrestrained behavior similar to boars or pigs being let loose to gorge themselves on fallen fruit. Variations include crazier than a peach orchard boar...
Following up on our earlier conversation about the correct pronunciation of apricot, a listener who grew up among the apricot orchards of California’s Santa Clara Valley says the locals there pronounce it simply cot, and would speak of getting a...
Apple box, full apple, half apple, and pancake are all moviemaking terms that refer to height gradations of boxes used for actors to stand on to appear taller. These bits of Hollywood jargon and much more are compiled in Richard Kroon’s A/V a to Z:...
The books we love as children may influence our careers more than we realize. As a child, Martha was fascinated with stories of cracking codes, and Grant loved books with glossaries–not that far from the kind of work they do today. A caller from...

