If you’re looking for a placeholder when you can’t remember someone’s name, there’s always whats-her-bucket. Or try using the Newfoundland catch-all term buddy, as in buddy wasisname. This is part of a complete episode.
A woman from Newfoundland notes that in her part of the world, dunch denotes numbness caused by a limited blood circulation, as in how one’s rear end feels after sitting too long. Dumplings made with only flour and water or bread that is heavy or...
When he lived in Nova Scotia, Jeffrey from Montreal, Canada, noted that the word some was often used as an intensifier, as in That’s some good or She’s some pretty or She’s right some pretty. Also common in the dialects of...
Lois in Newfoundland, Canada, asks about the phrase pain in the pinny, meaning “stomach discomfort.” Pain in the pinny, or more commonly pain under the pinny, refers to a pain under one’s pinafore, or apron, the word pinafore...
What’s in a mascot name? Maybe you’re a fan of the Banana Slugs, or you cheer for the Winged Beavers. Perhaps your loyalty lies with the Fighting Artichokes. There are some strange names for sports team out there. But what’s even...
Come From Away, a new musical about the 7000 passengers whose planes were diverted to Gander, Newfoundland, after the September 11th attacks, is not only a fine piece of theater. It’s also a rich trove of Newfoundland language, including...