Does and bucks are female and male deer, respectively. But what do you call female and male gerbils. Why, they’re does and bucks, too. This is part of a complete episode. Transcript of “Does and Bucks” We were talking earlier about...
Have you heard chick used as a verb? Runners and triathletes use it to refer to a female passing a male in a race, as in You just got chicked! This is part of a complete episode. Transcript of “Chick Verb” I recently came across the word...
What’s the correct term for the male lover of a married woman? The hosts share suggestions from listeners, including paramour and sancho. This is part of a complete episode. Transcript of “Sancho” When we took the call about what...
Dan in San Diego and friends were stumped after one friend jokingly called himself a woman’s mistress. There isn’t a crisp modern equivalent for an unmarried man involved with a married woman, partly because master and mistress once matched each...
A Woodbridge, Connecticut, caller tells the story of coming across the following definition for jungftak in Webster’s New Twentieth Century Dictionary (1943): “n. A Persian bird, the male of which had only one wing, on the right side...
A woman from Indianapolis is trying to convince her grandmother that it’s okay for restaurant servers to refer to both male and female customers as you guys. Grandma says it’s sexist. Our caller maintains it’s fine, drawing an...

