In Newfoundland the word bridge, also spelled brudge, can mean “a deck” or “a porch,” while the word porch refers to an additional room, usually attached at the back of a house, and used as a storage space or mud room. If a Newfoundlander says it’s...
Stunt performers in movies have their own jargon for talking about their dangerous work. In New York City, the slang term brick means “cold,” and dumb brick means “really cold.” Plus: the East and Central African tradition...
Sarah from Moorhead, Minnesota, emailed a story from her early days of teaching in North Dakota. While reading the lunch menu to her students, she was flabbergasted to see that the day’s fare included something called slushburgers. She’d...
New research shows that you may be less influenced by superstitious behavior like walking under ladders or the magic of four-leaf clovers if you’re reading about it in another language. • Sometimes not cursing will catch someone’s ear...
To eat al desko is a joking term for having lunch at work without leaving the office. It’s a play on al fresco, meaning “in the openair.” This is part of a complete episode.
Have you ever offered to foster a dog or cat, but wound up adopting instead? There’s an alliterative term for that. And when you’re on the job, do niceties like “Yes, ma’am” and “No, sir” make you sound too...
