Home » linguists » Page 9

Taglinguists

Episode 1461

Whistle in the Dark

The language and melodies of military marching songs connect grown children with their parents who served, as do parents’ love letters from World War II. Plus, “running a sandy” describes an awkward love triangle and Northern Spy...

Flee Fly Flo

Wrapping up 2016 with words from the past year and some newsy limericks. Bigly and Brexit were on lots of lips this year, as well as an increasingly popular Danish word that means “cozy.” Also, Quiz Guy John Chaneski sums up the year in...

Being Have

A caller who grew up in rural Pennsylvania remembers being asked as a child, “Are you being have?” instead of “Are you behaving?” Being have, with a long a sound, results from what linguists call reanalysis. It occurs when...

Episode 1441

Copacetic

Brand names, children’s games, and the etiquette of phone conversations. Those clever plastic PEZ dispensers come in all shapes and sizes—but where did the word PEZ come from? The popular candy’s name is the product of wordplay involving...

Who Is She From Home?

Who is she from home? meaning “What’s her maiden name?” is a construction common in communities with significant Polish heritage. It’s what linguists call a calque — a word or phrase from another language translated literally...

Pantywaist

If someone’s called a pantywaist, they’re being disparaged as weak or timid. The term refers to a baby garment popular in the early 20th century that snapped at the waist. Some people misunderstand the term as pantywaste, but...