Feel like having a little “hair of the dog”? Grant and Martha explain what dog hair has to do with hangover cures. And what do you call it when random objects form a recognizable image, like a cloud resembling a bunny, or the image of Elvis in...
“A fish stinks from the head down.” When an Indianapolis woman is quoted saying that, she’s accused of calling someone a stinky fish. She says she wasn’t speaking literally, insisting that this is a turn of phrase that means...
An Indianapolis woman who grew up in the South says that when her slip was showing, her father used to say, “Who do you think you are, Miss Astor?” Martha shares other euphemisms for slips showing. If someone sidles up to you and says...
Have you ever eaten a Benedictine sandwich? Or savored a juicy pork steak? What’s a favorite dish you grew up with that may be mystifying to someone from another part of the country? Also, what does it mean to tell someone to “put a snap...
You’ve heard this happen: A singer belts out a song, and then afterward, she starts talking and you’re startled to hear what sounds like a completely different accent. What is it about singing that seems to change some people’s...
Do you know where your participle is dangling? Martha and Grant salute National Grammar Day. Also, when you’re scribbling on a piece of paper, do you find yourself expecting spellcheck to kick in and underline your misspellings with squiggly...

