In English, you might describe something easy to do as a cinch or a piece of cake. Several other languages employ tasty metaphors to convey a similar idea. In Brazilian Portuguese, you something easy can be described with an idiom that translates as...
Andrew from Williamsburg, Virginia, asks about the verb mooch, which in Britain can mean wandering around shops or browsing without a firm plan to buy. In American English, mooch more often means cadging, sponging, or getting something from someone...
A university professor in Baltimore, Maryland, catches himself pronouncing the very same word in different ways depending on the context in which he’s speaking. For him, it occurs with the word innovative, which U.S. and U.K. speakers...
Anna in the San Francisco Bay area asks about her family’s pronunciation of measure as /ˈmeɪʒər/, rhyming with hay sure, rather than /ˈmɛʒər/, rhyming with treasure. It’s uncommon, but not unique. Anecdotal reports put it in parts of the Great...
Taryn in Washington, D.C., wants to know the proper way to pronounce the word museum. This is part of a complete episode. Transcript of “Pronouncing “Museum”” Hi, you have A Way with Words. Hi, my name is Taryn. I use they...
Oh, for cute, oh, for nice, and oh, for dumb are Minnesota expressions built on oh, for plus an adjective, often to pass a quick judgment or exclamation. Jesse in Gainesville, Florida, grew up hearing them in northern Minnesota, especially from...

