Rebecca from San Diego, California, wants to know the origin of the verb to bogart, as in “Don’t bogart that salad dressing!” meaning “don’t hog it” or “don’t use it all up.” The slang comes from the tough-guy screen persona of Humphrey Bogart, not...
Cara in San Diego, California, wonders why English has monologue and dialogue, but unicycle and bicycle rather than monocycle and dicycle. The dia- in dialogue means “through,” as in diagonal and diameter, not “two,” and duologue is the term for a...
Elliott, from Cape Cod, Massachusetts, asks about the Yiddish word variously spelled farblonjet, farblunget, and other ways. It means lost, befuddled, or confused and may derive from a Polish term meaning to go astray. This is part of a complete...
Jeff, a junior-high band director from Lafayette, Indiana, led a spring concert as part of the Bernstein at 100 celebration featuring work by Leonard Bernstein (pronounced BERN-stine or ?bərnstʌɪn) as well as composer Elmer Bernstein (pronounced...
The word hoosegow means jail, and derives from the Spanish word for tribunal, juzgado. In some dialects of Spanish, the D sound is not pronounced. This is part of a complete episode. Transcript of “Juzgado > Hoosegow” Hello, you have...
Jen in Denton, Texas, grew up in upstate New York hearing her Brooklyn-born parents say scutch when someone was being a pest, as in “Don’t be a scutch.” The family spelling she gives is scutch, while a more often seen Italian-American spelling is...
