Why do we write the word I as a capital letter when using it to refer to ourselves? Is English the only language that capitalizes the first person singular pronoun? This is part of a complete episode. Transcript of “Why is the Pronoun...
Imagine you’re on a long road trip. Is there a word for that other driver who sets the pace for your car mile after mile? Road buddy, perhaps? A Rhode Island caller says her family calls that driver a Follow John. Social psychologist Stanley...
Kelly from Cincinnati, Ohio, says her father uses the word gradoo to mean “clutter” or “a bit of litter.” Also spelled gradu or gradeau, our listeners report using this word in a variety of ways, to mean “gunk,”...
Sean from Rehoboth Beach, Delaware, is an editor who reads lots of fiction from the 1930s, in which he often runs into the words spondulix and simoleons, meaning “a large amount of money.” They’re both Americanisms. Spondulix, also...
A Virginian who moved to Illinois is feeling nostalgic about her old Tidewater accent. What are some tips to help you regain the accent you grew up with? Some strategies for reclaiming one’s accent: Go back home for a visit, and save some...
Dennis, a native of Colombia, grew up using the term la ñapa to describe a little something extra, such as an additional piece of bread added to your order gratis when you visit a bakery. His husband, who is from Louisiana, uses the term lagniappe...