Why does English derive words for some colors, such as blue and orange, from French, but not words for other colors, such as black and white? A fantastic resource about the history of colors is Kassia St. Clair’s The Secret Lives of Color...
The hell in hello has nothing to do with the Devil’s abode. The word is related to similar shouts of greeting, such as hallo or halloa. Several languages have similar exclamations, such as Swedish hej, which sounds like English hey. This is...
Widdershins, also spelled withershins, means “counterclockwise,” and can also refer to someone or something that’s off or backwards. Another word for “the opposite of widdershins,” by the way, is deasil. This is part of...
The idiom safe and sound tells the story of the English language in three words: safe comes from French, and sound is a Germanic word with the same root as Gesundheit, meaning “health.” This is part of a complete episode. Transcript of...
Yes, the k in knot, know, knife, and knight was once pronounced. Alvaro in Dallas wonders about that silent first letter. The change is an example of apheresis, the loss of an initial sound. Old English had a pronounced initial consonant in words...
Edward from Indianapolis asks about scarf as in “You really scarfed that down,” meaning someone ate fast and greedily. This verb is unrelated to the garment word scarf; it likely came into English through Scots dialect. Earlier forms include scoff...

