A caller from Russia wonders about the English idiom can’t walk and chew gum at the same time. What’s so hard about walking and chewing gum? This is part of a complete episode. Transcript of “Walk and Chew Gum at the Same Time” Hello, you have A Way...
Mia in Sumter, South Carolina, wonders: Is there a better term than adult child to describe one of your children who’s now a grownup? It’s hard to come up with a better, one-word expression for one’s adult offspring, and words such as spawn...
Sayed lives in Houston, Texas, but grew up in Pakistan speaking Urdu and Punjabi. As someone who began learning English two years ago, he finds that he often mixes up gendered pronouns. It’s not surprising that he would confuse he with she and him...
After noting how similar the word genre sounds to his own first name, Quiz Guy John Chaneski crafted a quiz that involves replacing the letters gen- with John- to form an entirely new word. For example, he says, from now on when you talk about a...
Why do we call a frankfurter a hot dog? It seems an unsettling 19th-century rumor is to blame. Also, if someone quits something abruptly, why do we say they quit cold turkey? This term’s roots may lie in the history of boxing. Plus, a transgender...
A Pittsburgh, Pennsylvania, woman serves on a committee that is choosing a new school. Some members propose calling their sports teams the Steel Knights. But is the term knight gender-neutral? This is part of a complete episode. Transcript of “Is...

