What do you call a fierce rainfall? There are lots of vivid terms in this country besides “it’s raining cats and dogs.” Some Americans say “It’s raining pitchforks and hoe handles,” or “raining pitchforks...
What is an earwig? Those skinny brown insects with pinchers coming out their backsides have a reputation in folklore for crawling through people’s ears and laying eggs in their skull. But really, earwigs are just simple insects that take their...
How much humor and personality can you pack into a 140-character update? A lot, it turns out. Martha and Grant talk about funny Twitter feeds. Also this week, the origins of skosh and “can’t hold a candle,” why dragonflies are...
Who is Boo-Boo the Fool? A listener wonders if this African-American character has any relation the Puerto Rican fool, Juan Bobo. Martha draws a connection to the Spanish term bobo, meaning “fool,” and its Latin root balbus, meaning “stammerer.” The...
If you get an email called “Life in the 1500s,” hit delete! Grant explains that the etymology provided is not entirely accurate. That’s what this show is for. Also, if you’re getting an email that says “Free Money...
When it’s raining cats and dogs, the Greeks say, “It’s raining chair legs!” Omniglot has many more terms for downpours around the world. This is part of a complete episode. Transcript of “Raining Chair Legs” So...

