Are we a nosy species? A listener married to a woman from Bangladesh explains how a Bengali term that translates as “nose-going” reflects the naturally inquisitive style of Bangladeshi culture. In many languages, the nose figures...
A Dallas man says his father, who served in Vietnam, signed letters back home to the family with the phrase “don’t take any wooden nickels.” The hosts explain that this expression means “don’t let anyone swindle you...
Does the expression petered out have to do with the Apostle Peter denying he knew Jesus? No, “petered out” may derive from the French peter, meaning to “pass gas.” Another theory is that the expression originated in mining...
Alberta from Winona, Minnesota, wonders about the worm turns, a phrase her husband used for a sudden reversal. It comes from the proverb Tread on a worm and it will turn, meaning that even the humblest creature will defend itself when attacked. In...
Shut your piehole! means “Shut your mouth!” Dave in Sheboygan, Wisconsin, heard it during a tense exchange at a mechanic’s shop. Piehole appears to be a U.S. offshoot of the older cakehole, recorded from the 1940s and likely associated with British...
The phrase “Oh, my goodness!” may be a dated way to express surprise or disbelief. A listener asks for a contemporary replacement. This is part of a complete episode. Transcript of “Oh, My Goodness!” Hello, you have A Way...