Oh my stars and garters! Appears to be a reference to the British Order of the Garter. This highest level of knighthood is represented by a medal in the shape of an 8-pointed star. The order was established in the 14th century, when garters were a...
Nate in Winterville, North Carolina, remembers an older relative asking Are you going to get outside of that? meaning “Are you going to finish that meal?” To get outside of a meal or to climb outside of a meal suggests that you’re getting the food...
In northern England, mafting means “oppressively hot” or “sweltering,” as in mafting hot weather. The word is of uncertain origin and has been around only since the 1990s. It can also work as a verb, for example when someone is mafting in bright...
Robert in Dover, Delaware, grew up hearing different ways to say aunt, from the version that sounds like ant to the same broader vowel as in haunt common in parts of the East Coast. In most of the United States, aunt rhymes with ant. The other...
Eileen from Chesapeake, Virginia, recalls her mother’s response whenever someone in their family burped: Excuse the pigs, the hogs went out for a walk. It’s a mild reprimand (or apology, if the speaker is the one who burped), and there are many...
Need an Old English word for “sneeze”? How about fnēosung? This is part of a complete episode. Transcript of “Fnēosung!” Here’s one of my favorite words from old English. Bless you. Exactly, that’s what it means. It means sneeze in old English. I...
