The Spanish word candado, or “padlock,” comes from Latin catenatus, meaning “chained,” also the source of the English word concatenation, which means “a series of things,” or literally “links in a chain.” In parts of the Spanish-speaking world...
When Julia emigrated to New York City from the Dominican Republic, she noticed that her Jewish friends on Long Island often playfully altered words, repeating a word and adding an SHM sound, such as changing deserve to deserve, schmeserve and cool...
Speaking of politics, Quiz Guy Greg Pliska presents a puzzle featuring the names of U.S. presidents. This is part of a complete episode. Transcript of “Presidential Names Quiz” You’re listening to A Way with Words. I’m Grant Barrett. And I’m Martha...
buscon n.— «Obtener una acta de nacimiento en la Oficialía Civil de la Segunda Circunscripción del Distrito Nacional es una verdadera odisea para cualquiera, “a menos que usted se cantee con RD$350 y le pague a un buscón,” denunciaron ayer varias...
buscon n.— «Estamos seguros de que no tiene dinero para desperdiciar, y nosotros en la Sección Consular no queremos que usted se convierta en víctima de los buscones y tigueres que hacen promesas que no pueden cumplir.» —“Cuidado con los...
buscone n.— «Throw a scout, an agent, a coach and an entrepreneur into a blender, then mix, and you have a buscone (boo-SCONE-ay).» —“Search for Dominican talent no longer a hit-or-miss affair” by Jim Salisbury Philadelphia Inquirer (Penn.) July...