A girl in Omaha, Nebraska, has a dispute with her father about the meaning of the words opaque and translucent. Opaque describes something that blocks light completely. Something translucent lets some light pass through. This is part of a complete...
Decisions by dictionary editors, wacky wordplay, and Walt Whitman’s soaring verse. How do lexicographers decide which historical figures deserve a mention or perhaps even an illustration in the dictionary? The answer changes with the times. •...
A writer at an ad agency in Rochester, New York, has a dispute with his chief copy writer: If you’re taking off Thursday and Friday, is your last day of work that week a Wednesday Friday? Or is it a Friday Wednesday? This is part of a complete...
You walk into a used bookstore, or pull down an old volume at the library, and there it is: The smell of old books. If you detect notes of vanilla in that intoxicating scent, there’s a reason. Also, why some people think the word awesome is...
A truck driver in Tucson, Arizona, has a dispute with her boyfriend: If you toss something out, do you chuck it or chunk it? This is part of a complete episode.
Some musicians are having a dispute over the word repeat: If the conductor says, “Repeat this section two times,” how many times should they play the passage? Twice? Three times? This is part of a complete episode.