A Dallas, Texas, caller says his girlfriend from a rural part of his state has an unusual way of pronouncing certain words. Email sounds like EE-mill, toenail like TOW-nell, and tell-tale like TELL-tell. These sounds are the result of a well-known...
In Albuquerque schoolyards, umbers was the call kids made when a classmate got in trouble, and Rachel from Dallas, Texas, remembers joining in whenever someone was sent to the principal’s office or punished at recess. It’s similar to...
A native of Houston, Texas, moves a few hundred miles north to Dallas and discovers that people there say she’s wrong to call the road alongside the highway a “feeder road” rather than a “frontage road.” Actually, both...
Vanessa in Dallas wondered about hot mess after her daughter spotted it on a license plate. The Southern expression can describe someone whose life looks chaotic, with dropped balls and missed deadlines, yet who remains likable or attractive. It can...
This year, we did what we set out to do. First, we made great radio. Second, we drew big crowds to support a literacy nonprofit in Dallas. We did it again to support community college scholarships in San Diego. Third, we read thousands of emails...
A listener from Dallas, Texas, wonders why we say “here, here” to cheer someone on, and “there, there” to calm someone down. Actually, the phrase is “hear, hear,” and it’s imperative, as in, listen to this...
