Politicians have to repeat themselves so often that they naturally develop a repertoire of stock phrases to fall back on. But is there any special meaning to subtler locutions, such as beginning a sentence with the words “Now, look…”...
How do languages change and grow? Does every language acquire new words in the same way? Martha and Grant focus on how that process happens in English and Spanish. Plus, the stories behind the Spanish word gringo and the old instruction to...
Aru in Omaha, Nebraska, says friends and colleagues tease him about his use of prepone, usually used to mean “move an appointment to an earlier date or time.” It’s a word commonly used in Indian English, is morphologically sound, and...
Nick, an Englishman who divides his time between Ireland and Virginia, says his American friends were baffled when he described a convivial evening with them as good craic, pronounced just like English crack. The word craic is now associated with...
“Do not confine your children to your own learning, for they were born in another time.” This may be a Jewish proverb, although its provenance is uncertain. In any case, it’s a reminder that while young people still have much to...
Can language change bad behavior in crowded places? The Irish Railway system has launched an ad campaign to encourage passengers to be more generous at boarding time. For example, have you ever rummaged through your belongings or pretended to have...