Aubrey in Waco, Texas, says her mother used to warn the kids against contracting honkus of the bonkus, a fanciful name for a contagious disease. This colloquial term probably comes from the words bonk and konk, meaning “to hit” or “to strike.”...
Star in Santa Claus, Indiana, says her grandpa nicknamed her Snooksy. But why? A popular radio show that ran from 1936 to 1951 featured Fanny Brice playing a mischievous character named Baby Snooks, loosely based on a comic strip character, Baby...
Crystal in Huntsville, Alabama, wonders about the expression See you in the funny papers, which her in-laws use when tucking the grandkids into bed. See you in the funny papers, See you in the funny pages, See you in the funnies, and See you in the...
Deborah in Lawrenceburg, Indiana, remembers a phrase from her grandfather: Desperate Ambrose. He’s so desperate he would steal a hot stove. The first part is a reference to Desperate Ambrose, a character in the comic strip “S’Matter Pop?,” by...
A listener in Brazil wants to know about the source of the phrase keeping up with the Joneses, which refers to trying to compete with others in terms of possessions and social status. This expression was popularized by a comic strip with the same...
Researchers have found that stress is a leading cause of plewds — you know, those drops of sweat popping off the foreheads of nervous cartoon characters. That’s one of several cartooning terms coined by Mort Walker, creator of the Beetle Bailey...

