Cathy from Lexington, Kentucky, recalls visiting her grandparents in Pennsylvania and enjoying a special treat: toast with coffee, cream, and sugar on it, which they called something like Hotty Tootie. That name is likely related to hot toddy...
We tend to take the index of a book for granted, but centuries ago, these helpful lists were viewed with suspicion. Some even worried that indexes would harm reading comprehension! A witty new book tells the story. Plus, the Latin term bona fides...
The owner of a Berlin, Maryland, produce stand wants to know: When a customer is buying four ears of corn, should they say I have four corn or I have four ears of corn? Corn is a mass noun that can also be counted as a plural, just as we might say I...
When there’s no evening meal planned at home, what do you call that scramble to cobble together your own dinner? Some people apply acronyms like YOYO — “you’re on your own” — or CORN, for “Clean Out your Refrigerator...
Here’s an unparalleled misalignment, with a punning payoff: sickness pay and coffee. (Get it?) This is part of a complete episode.
When you had sleepovers as a child, what did you call the makeshift beds you made on the floor? In some places, you call those bedclothes and blankets a pallet. This word comes from an old term for “straw.” And: What’s the story...

