Noah in Charleston, South Carolina, wonders about the origin of hangover, “the unpleasant physical results of drinking too much alcohol.” Does it come from the old penny hang, also called a hangover, a place where people without a place...
Janine in Charleston, South Carolina, is curious about the derogatory term feather merchant. In the mid-20th century feather merchant was used among members of the military to mean “a weakling,” or “a shirker.” This is part...
Marion from Charleston, South Carolina, encountered uff-da after marrying into a Minnesota family on bumper stickers and in everyday talk. The exclamation comes from Norwegian uff da and works as a flexible interjection for surprise, weariness...
Jeremy calls from Charleston, South Carolina, to say that when he lived in southeast New Hampshire, he was puzzled by the use of a seemingly negative response to indicate something positive. For example, if he said I drive a red car and his listener...
A North Carolina listener says that when he was a boy and asked for something at a store that his father didn’t want to buy, his dad would reply Not today, Josephine. The origins of this phrase are unclear, although there is a story that it...
A caller with a 25-year-old parrot wonders: How much language do birds really understand? Plus, Knock-knock. Who’s there? Boo. Well… you can guess the rest. But there was a time when these goofy jokes were a brand-new craze sweeping the nation...