MaryAnne from Dallas, Texas, says that sometimes when she or her siblings asked her father how much he spent on something he’d answer A buck three-eighty. It’s one of many similar expressions that allow the speaker to give an approximate...
Gail from Minden, Nevada, notes the difference between pixelated, which describes images composed of tiny pixels, and pixilated, which is pronounced the same, but means “drunk” or “confused.” Pixilated derives from the idea of being pixie-led, or...
Whitney from Memphis, Tennessee, is curious about the origin of the phrase to beat the band, which describes something happening in forceful or energetic way. Although the origins of this Americanism are murky, it may refer to a time when every...
In the US, if you’re ambivalent about something, you’re said to be of two minds. In the UK, however, they use a different preposition — they’re said to be in two minds. Also, Americans talk about brainstorms, which in the UK are...
A listener doing volunteer work in Tempe, Arizona, is puzzled when a co-worker refers to a bottle opener as a church key. This is part of a complete episode. Transcript of “Church Key” Hello, you have A Way with Words. Hi, this is Morgan...
A man in Rupert, Vermont, says his wife affectionately calls him a big galooly. It’s unclear where that word might have come from, although it might derive from galoot. This is part of a complete episode. Transcript of “Galooly...

