A caller wonders why his North Carolina-born partner uses the phrase “I’d have liked to” instead of “I almost” or “I nearly,” as in “I’d have liked to died laughing.” This is part of a complete episode.
More from this show
The splendid new Dictionary of Southern Appalachian English (Bookshop|Amazon), edited by Michael Montgomery and Jennifer Heinmiller, is a greatly expanded version of the Dictionary of Smoky Mountain English (Amazon), edited by Montgomery and Joseph...
Barbara in Norfolk, Virginia, wonders about the drawl of Southern American English. A great resource on how people perceive others’ dialects is the work of linguist Dennis Preston and his book Perceptual Dialectology. This is part of a...