soft-seater n. an upscale theater-like performing space with a capacity larger than a nightclub and smaller than an arena; (hence) especially attributively, entertainment or a performing space seen as appropriate for a restrained or sophisticated audience. Also soft-seat place, soft-seat venue. Editorial Note: This terms appears to be especially common in Canada. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
The adjectives canine and feline refer to dogs and cats. But how does English address other groups of animals? Plus, cabin fever has been around much longer than the current pandemic. That restless, antsy, stir-crazy feeling goes back to the days...
The archaic English word ruelle means “the space between a bed and the wall.” It’s adapted from French ruelle meaning “a small alley or lane.” This is part of a complete episode.
Related
This seems to have been going around as “soft-seat” in Toronto for at least a couple of years before it’s attested as “soft-seater.” It’s weird that these all come from Toronto:
1987 Craig McInnis _Toronto Star_ (Oct. 16) “Fleetwood’s Mac is back from booze bout”: “I’m not so crazy about the ‘soft-seat’ places. But you can get people out of their soft seats.”
1987 Greg Quill _Toronto Star_ (July 15) “Brewery chases high-profile acts for Massey Hall”: to help produce high-profile rock shows in Toronto’s premier “soft-seat” venue…. aggressive competition for “soft-seat” acts
Ah! Thanks. Those are both good. My theory on why this term is popular in Canada is that they only ever had hard seats for the longest time because everyone was too polite to ask for something easier on the bum. So when soft-seat joints came along, they were worth remarking on. (kidding)