1661

1661 n. a woman who is said to look 16 years old from the back but 61 years old from the front; an older woman who dresses in fashions meant for young women. Editorial Note: Said as “sixteen-sixty-one.” This term is used regularly by Christa D’Souza in the London Times, though it’s uncertain if she coined it. (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

3 comments
  • This <<1661>> is cute and not too rough, I hope-:)… It rhymes in with what we Hungarians would say in a similar situation: <<lyceum from back, and museum in front>>. (The two words are real rhymes as pronounced in Hungarian – first vowels are long and both words have frontal accent). The saying is at least 40 years old, as we used it in high school in the sixties. I’m curious if a similar phrase exists in English.

Further reading

Mushers Have the London Knowledge

Among London cabbies, a musher is somebody who owns their own cab, a starving musher is someone still paying for their cab, and musher’s lotion is rain. The book Schott’s Significa: A Miscellany of Secret Languages (Bookshop|Amazon)...