shadow toll
n.— «When the toll roads were built, the TCA said no taxpayer money would be used to operate roads, Fitts said. But the term “shadow tolls” seems to be a euphemism for “taxpayer-supported toll road,” he said.» —“San Onofre tollway still ‘in the planning,’ OCTA chairman says” by David Reyes Los Angeles Times Mar. 28, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Julie in Fort Pierce, Florida, recalls that on sweltering days her mother would declare the weather was hotter than Billy Blue Blazes! The word blazes is a euphemism for “hell,” as in hot as blazes. The blue in blue blazes has long been used as an...
In 1916, a small-town newspaper in Pennsylvania printed a fanciful item about a local gathering with a guest list that included, among others, Miss Ella Vader, Mr. Ray Zor, and other punny names. This is part of a complete episode. Transcript of...