Zoe from Kingston, New York, wonders: what is the plural of octopus? More than one of these animals can be referred to as octopi or octopuses. Octopus comes from Greek words that mean “eight feet,” so strictly speaking, if you wanted to use the equivalent of a Greek ending on this word, you’d use the rare English word octopodes (which, correctly pronounced, rhymes with “mock plop of cheese,” not “wok foe toads”), but try it, and you’ll only sound pretentious. This is part of a complete episode.
More from this show
According to Gobsmacked: The British Invasion of American English (Bookshop|Amazon) by Ben Yagoda, the word smarmy, meaning “unctuous” or “ingratiating,” may come from a 19th-century magazine contest, in which readers sent in...
Mary Beth in Greenville, South Carolina, wonders: Why do we say four-oh-nine for the number 409 instead of four-zero-nine or four-aught-nine? What are the rules for saying either zero or oh or aught or ought to indicate that arithmetical symbol...