office wife
n.— «To my mind, a private secretary is an “office wife” for some eight hours of a man’s day. She should give him subtle encouragement, approval, admiration, respect. She should laugh at his jokes, overlook his faults and moods, and assure him of her loyalty in unspoken ways.» —“10 dirty secrets of a Bay Street temp” by Susan Bourette Globe and Mail (Toronton, Can.) Aug. 26, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
What if, instead of being an inanimate object, a dictionary were alive? That’s the idea behind a lavishly illustrated new children’s book called The Dictionary Story (Bookshop|Amazon) by Oliver Jeffers and Sam Winston. This is part of a...
The words cushy, cheeky, and non-starter all began as Britishisms, then hopped across the pond to the United States. A new book examines what happens when British words and phrases migrate into American English. Also, if you speak a language besides...