moonlight clan

moonlight clan
 n.— «She and her overspending friends are creating a phenomenon now being discussed widely in the Chinese media. They have been dubbed “fu weng” (a coined Chinese word for “people in debt”, pronounced as the Chinese word for a person of wealth), or “the moonlight clan” (a Chinese pun meaning people who spend all their money by the end of each month).» —“China’s ‘moonlight clan’ indulges in shopping spree” China Daily May 26, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Cool Beans (episode #1570)

If you speak a second or third language, you may remember the first time you dreamed in that new tongue. But does this milestone mean you’re actually fluent? And a couple’s dispute over the word regret: Say you wish you’d been able...

Why Money is Sometimes “Cool”

While reading Great Expectations (Bookshop|Amazon) by Charles Dickens, a listener in Arlington, Texas, is surprised when one of the characters inherits some money, which Dickens describes as a cool four thousand. Were they really using cool that way...