la migra
n.— «Maybe my water bottle will last and I will come to some place like San Bernardino, or to Los Angeles, and become lost there, from la migra—that is our name for the immigration.» —“Thousands of Mexicans Illegally Cross U.S. Border Each Month” by Bill Dredge Los Angeles Times May 2, 1950. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Trivia time! Where in the United States can you visit Soda City? If you answered Columbia, South Carolina, you’re right! This nickname apparently derives from an old practice of abbreviating Columbia as Cola. The locals then referred to the town as...
