lagniappe semester
n.— «Tulane will be running a second spring term starting in mid-May (dubbed, in local parlance, a “Lagniappe Semester”) to keep students on track for graduation.» —“An Economist Visits New Orleans” by Tyler Cowen, Daniel M. Rothschild Slate Apr. 20, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Roger from New Orleans, Louisiana, recalls that at odd moments in a conversation his father-in-law would toss in a puzzling non sequitur: I had one gunch, but the eggplant over there. That was probably a misunderstanding or misremembering of the...
A former resident of Baton Rouge, Louisiana, wonders why the English spoken there sounds distinct from both New Orleans English and Cajun English. It’s a combination of factors, including vowel lengthening common to the broader Southern dialect, a...