jump off the porch
v. phr.— «In street language, the decision to join a gang is known as “jumping off the porch.”» —“Police, schools team to stop kids from ‘jumping off the porch.'” by Steve Giegerich St. Louis Post-Dispatch (Missouri) Oct. 30, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Andy, a listener in Fairbanks, Alaska, has always referred to a stiff neck as a crick, so he was surprised when he heard a high school football coach from Missouri complain of a creak in his neck and justified the pronunciation with creaky. In North...
In one episode of The Great Pottery Throwdown, a soothing British reality show that features amateur ceramicists, someone jokes about spending a night on the tiles. In this case, the phrase has nothing to do with crafting tiles from clay. A night on...