i18n

i18n n. internationalization. Editorial Note: This term is usually used in the localization of software, in which all text is translated into other foreign languages. It is sometimes written as il8n, where the second letter is a lower-case L, rather than a numeral 1. It is usually not capitalized to avoid confusion between an upper-case I and the second letter. A similar word is l10n ‘localization.’ Etymological Note: The “18” replaces the middle 18 letters in the word internationalization. (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Spinning Cookies (episode #1618)

A book of photographs and essays by famous writers celebrates libraries — and the librarians who changed their lives. Plus cutting doughnuts, spinning cookies, and pulling brodies: There are lots of ways to talk about spinning a car in circles on...

Kerfuffle Means a Fuss, Bother, or Disturbance

A kerfuffle is a fuss, bother, or disturbance. It’s from Scots curfuffle, likely from Scottish Gaelic car, meaning “turn,” “bend,” or “twist,” plus fuffle, a Scots word that means “to disorder” or “to ruffle.” Early forms like carfuffle and...