househelp
n.— «For instance, maquipus is a concubine or kept woman, from the root word ipus, “to attend to with care.” Today we use the term to refer to maids or househelps.» —“Tantingco: Kapampangan family terms” Sun Star (Pampanga, Philippines) June 26, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If you speak a second or third language, you may remember the first time you dreamed in that new tongue. But does this milestone mean you’re actually fluent? And a couple’s dispute over the word regret: Say you wish you’d been able...