Does your family have a word for the cardboard tube left over from a roll of toilet paper? A caller says his family refers to them Oh-ah, Oh-ahs. Turns out many families have their own terms for them, including drit-drit, dawda dawda, hoo-hoo, to...
A Texan says his grandmother used to refer to the thigh of a chicken as the “second joint.” Martha and Grant discuss whether it’s a regional term. By the way, if you want to know the French term Martha mentions that roughly...
By the way, if you want to read about more family words, check out Paul Dickson’s book, Family Words: A Dictionary of the Secret Language of Families. This is part of a complete episode. Transcript of “Paul Dickson’s Family Words...
househelp n.— «For instance, maquipus is a concubine or kept woman, from the root word ipus, “to attend to with care.” Today we use the term to refer to maids or househelps.» —“Tantingco: Kapampangan family terms” Sun...
zofamily n.— «Happy crawling all you Zofamilies!!! DID YOU KNOW????: That “Zofamily”—Pronounced like “So Family,” is the term used for: “Any family that considers their pets an actual member of the family...

