hitterish
adj.— «“How many years did you hear that a lefty could never win at Fenway? It’s not true.” In July and August, when the air is conducive to what the late Ned Martin referred to as hitterish weather, the wind blows from the Southwest, toward The Wall.» —“Wild weather, no wild games” by Alan Greenwood Nashua Telegraph (New Hampshire) Apr. 14, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
The archaic English word ruelle means “the space between a bed and the wall.” It’s adapted from French ruelle meaning “a small alley or lane.” This is part of a complete episode.
Related
If you’re madder than a peach orchard boar you’re angry indeed, or otherwise engaging in wild, unrestrained behavior similar to boars or pigs being let loose to gorge themselves on fallen fruit. Variations include crazier than a peach...
Cites for “hitterish” back to 1927 here, though this is the first I’ve seen the word applied to weather.