hikikomori
n.— «Hikikomori is not a disease. For reasons ranging from bullying to exam failure, some young people are shutting themselves away in their rooms and having as little direct contact with the outside world as possible. Many are suicidal, but lack the will to make good their morbid fantasies. It is not clear at what point someone crosses the line into hikikomori. But after a month of seclusion it would not be too soon to seek treatment, psychiatrists say. Machizawa knows one person who shunned professional help for 20 years.» —“Locked inside: Cases of hikikomori, or social withdrawal, on the rise” by Mark Goldsmith Daily Yomiuri (Tokyo) May 13, 2000. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
The English language has been greatly enriched by borrowings from the languages of Asia. Barely scratching the surface, we have from Japan skosh, tycoon, tsunami, origami, yen, kimono, futon, and karaoke. From Chinese comes yen, kowtow, gung ho, and...
The Kong in the name of the 1933 movie King Kong, probably alludes to the Congo in Africa, the home of gorillas. Previous movies used a form of that name as well; Kongorilla, for example. In the 1950s, the English name of the Japanese movie monster...