half-pat
adj.— «When described as a diasporic writer, Shamsie had something interesting to say. She coined her own phrase to describe where she writes from—“half-pat.” Not ex-pat or nomad, but just somebody who has been exposed to different spaces and is able to access both (or however many) to be able to create something.» —“Loving the word” by Mina Malik-Hussain Daily Times (Lahore, Pakistan) Feb. 19, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Imagine telling someone how to get to your home, but without using the name of your street, or any other street within ten miles. Could you do it? We take street names for granted, but these words are useful for far more, like applying for a job or...
People might never know that quality jazz exists outside the city of Baton Rouge. Which may be true—but it’s also a pangram. This is part of a complete episode.
Related