gronk
n.— «Delaveris was immediately hooked on prison lingo—and particularly taken with one word, “gronk,” which has myriad meanings. In prison parlance, it’s a derogatory term for inmates used by prison guards. Linguists, however, are divided. Some suggest it means “sex slave”; others say that it refers to a Neanderthal or a brutish person with limited intellect. But no matter how many uncomplimentary descriptions can be dug up, Gronk is now the name of a fledgling fashion label.» —“The House of Gronk” by Lara Zamiatin Sydney Morning Herald (Australia) Oct. 31, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Many of us struggled with the Old English poem “Beowulf” in high school. But what if you could actually hear “Beowulf” in the English of today? There’s a new translation by Maria Dahvana Headley that uses contemporary...
What if, instead of being an inanimate object, a dictionary were alive? That’s the idea behind a lavishly illustrated new children’s book called The Dictionary Story (Bookshop|Amazon) by Oliver Jeffers and Sam Winston. This is part of a...