Giving a Basket

In German, ein Korb geben–literally, to “give a basket”–means to “turn down a potential date.” This idiom derives from a medieval legend about castle-dwelling woman. Instead of letting her hair down for a suitor she didn’t fancy, she let down a large basket. He got in, and she pulled it only halfway up, leaving him there to be humiliated in front of the townsfolk. This is part of a complete episode.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

More from this show

Boodle on Beaver Island

A resident of Michigan’s scenic Beaver Island shares the term, boodling, which the locals use to denote the social activity of leisurely wandering the island, often with cold fermented beverages. There have been various proposed etymologies...